EYLÜL 2011
29.08.2011
١- عَنْ أَبِي أَيُّوبَ اْلأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ[1]
١- ابو ايوب الانصارى رضى الله عنه دن روايت اولندى كه، رسول الله صلى الله عليه و سلم افنديمز شويله بيورمشلردر:بر كيمسه رمضان شريف اوروجنى طوتار، آردندن آلتى كون ده شوال آينده اوروج طوتارسه سنه نك تمامنى اوروجلى كچيرمش كبى اولور.
1- Ebu Eyyüb el-Ensarî (r.a.)’den rivayet olundu ki, Rasülüllah (s.a.v.) Efendimiz şöyle buyurmuşlardır: “Bir kimse Ramazan-ı Şerif orucunu tutar, ardından altı gün de Şevval ayında oruç tutarsa senenin tamamını oruçlu geçirmiş gibi olur.”
05.09.2011
***
٢- عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ فَإِنِّى أَتُوبُ فِى الْيَوْمِ إِلَيْهِمِائَةَ مَرَّةٍ [2]
٢ -ابن عمر رضى الله عنه رسول الله صلى الله عليه و سلم افنديمزك شويله بيوردقلرينى روايت ايتمشدر:اى انسانلر الله جل جلاله يه توبه ايديكز. محقق بن حضرت اللهتعالى يه كونده يوز دفعه توبه ايدرم.
2- İbn-i Ömer (r.a.), Rasülüllah (s.a.v.) Efendimiz’in şöyle buyurduklarını rivayet etmiştir: “Ey İnsanlar, Allah (c.c.)’ya tevbe ediniz. Muhakkak ben Allah-ü Teâlâ’ya günde yüz defa tevbe ederim.”
12.09.2011
***
٣- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ لَزِمَ اْلاِسْتِغْفَارَ جَعَلَ اللَّهُ لَهُ مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا وَرَزَقَهُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَحْتَسِبُ [3]
٣- عبد الله ابن عباس رضى الله عنهما دن رسول الله صلى الله عليه و سلم افنديمزك شويله بيوردقلرى روايت اولندى:كم استغفاره دوام ايدرسه، اللهتعالىاو كيمسه ﺍﻳﭽﻮﻥ هر دارلقدن بر چيقيش، هر اوزونتودن بر قورتولوش ويرير و او كيمسه يى بكله مديكى يردن رزقلانديرر.
3- Abdullah İbn-i Abbas (r.anhüma)’dan, Rasülüllah (s.a.v.) Efendimiz’in şöyle buyurdukları rivayet olundu: “Kim istiğfara devam ederse, Allah-ü Teâlâ o kimse için her darlıktan bir çıkış, her üzüntüden bir kurtuluş verir ve o kimseyi beklemediği yerden rızıklandırır.”
19.09.2011
***
٤- عَنْ أَبِى عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اَلتَّائِبُ مِنْ الذَّنْبِ كَمَنْ لاَ ذَنْبَ لَهُ [4]
٤- ابو عبيده بن عبد اللهك باباسندن رضى الله عنه روايت اولندى كه، رسول الله صلى الله عليه و سلم افنديمز شويله بويرمشلردر:كناهلرندن توبه ايدن كيمسه ﻫﻴﭻ كناهى اولمايان كيمسه كبيدر.
4- Ebu Ubeyde Bin Abdullah’ın babasından rivayet olundu ki, Rasülüllah (s.a.v.) Efendimiz şöyle buyurmuşlardır:“Günahlarından tevbe eden kimse hiç günahı olmayan kimse gibidir.”
--------------------------------------------------------------------------------
[1]Sahih-i Müslim, Kitâbü’s-Sıyam, el-Mektebe
[2]Sahih-i Müslim, Kitâbü’z-Zikr ve’d-Duâ ve’t-Tevbe ve’l-İstiğfar, el-Mektebe
[3]Sünen-i Ebî Davud, Kitâbü’s-Salat, el-Mektebe
[4]Sünen-i İbn-i Mâce, Kitâbü’z-Zühd, el-Mektebe
www.islamiyetim.net e tsk ederiz......
