Gece treni hızla yol alıyordu. Art Farnanski başı önünde uyuyordu. Ancak kompartımanda bulanan yolculardan biri onun uyumadığını biliyordu.Tren istasyona girdiğinde herkes ayağa kalktı. Farnanski hariç...Birisi omuzunu dürttü: "Uyan arkadaş, geldik..." Ses çıkmadı. Ölmüştü. Önce doktor, ardından da komiser geldi olay yerine. Karakola gidildi. İfadeler şöyleydi: Siyah giysili adam: "Ben suçsuzum... Sarışın kadının Farnanski ile konuştuğunu gördüm." Sarışın kadın: "Ben suçsuzum... Farnanski ile hiç konuşmadım." Beyaz giysili adam: Ben suçsuzum... Onu esmer kadın öldürdü." Esmer kadin: "Ben suçsuzum.... Farnanski'yi adamlardan biri öldürdü." Ertesi sabah arkadasi Abrojos ile konuşan komiser şöyle diyordu: "Bu olayın bu kadar kolay çözüleceğini bilmiyordum. Elimizde dört zanlı var... Bunların ifadelerindeki dört cümle doğru, dört cümle ise yalan... Cinayet bir kişiye ait... O halde katil...." Evet sira sizde... Eğer dört cümle kesinlikle doğru, dört cümle ise kesinlikle yalansa ve cinayeti sadece bir kişi işlemişse...Farnanski'nin katili kim?
